A Review of ‘Georgian: A Comprehensive Grammar’ by Tinatin Bolkvadze and Dodona Kiziria (published by Routledge)
As someone with an insatiable passion for languages, I’ve always been drawn to the paths less traveled in the world of linguistics. Although I may not be on a formal journey to learn Georgian, my curiosity about its intricate structure and unique lineage led me to explore it as a ‘language tourist’. This brought me to ‘Georgian: A Comprehensive Grammar’ – a detailed guide to this enigmatic tongue.
Georgia, a land bridging Europe and Asia, boasts a language from the South Caucasian family. An isolate in linguistic terms, Georgian captivates with its rich history and a script dating to the 5th century AD. The allure of Georgian lies in its complex morphological system and its ergative-absolutive alignment. Given these complexities, the announcement of this comprehensive grammar guide, penned by eminent native scholars – Prof. Tinatin Bolkvadze and Prof. Dodona Kiziria, was particularly exciting.
Spanning 546 pages, the book is a deep dive into Georgian grammar and contemporary usage. It’s structured into four comprehensive sections that delve into the language’s phonology, morphology, syntax, and more. Real-life examples underscore the book’s emphasis on practical, modern usage.
The guide transcends mere textbook formalities. It offers insights into colloquial nuances, regional variations, and the influence of languages like Russian, Turkish, Persian, and English on Georgian. Moreover, the authors provide a holistic view, explaining not just the ‘how’, but the ‘why’ behind Georgian’s linguistic structure, drawing from historical, sociolinguistic, and cognitive perspectives.
In conclusion, ‘Georgian: A Comprehensive Grammar’ is an absolute masterpiece for anyone intrigued by the intricacies of languages. Whether you’re a student, a linguist, or a curious ‘language tourist’ like me, this tome promises profound insights into the fascinating world of Georgian.
I invite you to share your thoughts below. And for those keen on more linguistic adventures, my platform, Book Club for Polyglots, offers myriad reviews on diverse language resources. Dive into the mesmerising world of languages and keep the linguistic wanderlust alive!